American Standard Version (ASV):
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
King James Version (KJV):
The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you all. Amen.
American Standard Version (ASV):
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
King James Version (KJV):
The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you all. Amen.
American Standard Version (ASV):
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren that are with me salute you.
King James Version (KJV):
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.
American Standard Version (ASV):
All the saints salute you, especially they that are of Caesar’s household.
King James Version (KJV):
All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar’s household.
American Standard Version (ASV):
And my God shall supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.
King James Version (KJV):
But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.
American Standard Version (ASV):
Now unto our God and Father [be] the glory for ever and ever. Amen.
King James Version (KJV):
Now unto God and our Father [be] glory for ever and ever. Amen.
American Standard Version (ASV):
Not that I seek for the gift; but I seek for the fruit that increaseth to your account.
King James Version (KJV):
Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.
American Standard Version (ASV):
But I have all things, and abound: I am filled, having received from Epaphroditus the things [that came] from you, an odor of a sweet smell, a sacrifice acceptable, well-pleasing to God.
King James Version (KJV):
But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things [which were sent] from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.
American Standard Version (ASV):
And ye yourselves also know, ye Philippians, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church had fellowship with me in the matter of giving and receiving but ye only;
King James Version (KJV):
Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.
American Standard Version (ASV):
for even in Thessalonica ye sent once and again unto my need.
King James Version (KJV):
For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.
American Standard Version (ASV):
Howbeit ye did well that ye had fellowship with my affliction.
King James Version (KJV):
Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.