Category: Philippians

American Standard Version (ASV):
I exhort Euodia, and I exhort Syntyche, to be of the same mind in the Lord.

King James Version (KJV):
I beseech Euodias, and beseech Syntyche, that they be of the same mind in the Lord.

American Standard Version (ASV):
Yea, I beseech thee also, true yokefellow, help these women, for they labored with me in the gospel, with Clement also, and the rest of my fellow-workers, whose names are in the book of life. [

King James Version (KJV):
And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and [with] other my fellowlabourers, whose names [are] in the book of life.

American Standard Version (ASV):
Wherefore, my brethren beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my beloved.

King James Version (KJV):
Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, [my] dearly beloved.

American Standard Version (ASV):
For our citizenship is in heaven; whence also we wait for a Saviour, the Lord Jesus Christ:

King James Version (KJV):
For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:

American Standard Version (ASV):
who shall fashion anew the body of our humiliation, [that it may be] conformed to the body of his glory, according to the working whereby he is able even to subject all things unto himself.

King James Version (KJV):
Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.

American Standard Version (ASV):
For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, [that they are] the enemies of the cross of Christ:

King James Version (KJV):
(For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, [that they are] the enemies of the cross of Christ:

American Standard Version (ASV):
whose end is perdition, whose god is the belly, and [whose] glory is in their shame, who mind earthly things.

King James Version (KJV):
Whose end [is] destruction, whose God [is their] belly, and [whose] glory [is] in their shame, who mind earthly things.)

American Standard Version (ASV):
only, whereunto we have attained, by that same [rule] let us walk.

King James Version (KJV):
Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.

American Standard Version (ASV):
Brethren, be ye imitators together of me, and mark them that so walk even as ye have us for an ensample.

King James Version (KJV):
Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.

American Standard Version (ASV):
I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

King James Version (KJV):
I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.