Category: Philippians

American Standard Version (ASV):
yet to abide in the flesh is more needful for your sake.

King James Version (KJV):
Nevertheless to abide in the flesh [is] more needful for you.

American Standard Version (ASV):
But if to live in the flesh,–[ if] this shall bring fruit from my work, then what I shall choose I know not.

King James Version (KJV):
But if I live in the flesh, this [is] the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not.

American Standard Version (ASV):
But I am in a strait betwixt the two, having the desire to depart and be with Christ; for it is very far better:

King James Version (KJV):
For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

American Standard Version (ASV):
For to me to live is Christ, and to die is gain.

King James Version (KJV):
For to me to live [is] Christ, and to die [is] gain.

American Standard Version (ASV):
For I know that this shall turn out to my salvation, through your supplication and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

King James Version (KJV):
For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

American Standard Version (ASV):
according to my earnest expectation and hope, that in nothing shall I be put to shame, but [that] with all boldness, as always, [so] now also Christ shall be magnified in my body, whether by life, or by death.

King James Version (KJV):
According to my earnest expectation and [my] hope, that in nothing I shall be ashamed, but [that] with all boldness, as always, [so] now also Christ shall be magnified in my body, whether [it be] by life, or by death.

American Standard Version (ASV):
What then? only that in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed; and therein I rejoice, yea, and will rejoice.

King James Version (KJV):
What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.

American Standard Version (ASV):
but the other proclaim Christ of faction, not sincerely, thinking to raise up affliction for me in my bonds.

King James Version (KJV):
But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel.

American Standard Version (ASV):
the one [do it] of love, knowing that I am set for the defence of the gospel;

King James Version (KJV):
The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:

American Standard Version (ASV):
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:

King James Version (KJV):
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will: