American Standard Version (ASV):
Many daughters have done worthily, But thou excellest them all.
King James Version (KJV):
Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.
American Standard Version (ASV):
Many daughters have done worthily, But thou excellest them all.
King James Version (KJV):
Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.
American Standard Version (ASV):
Grace is deceitful, and beauty is vain; [But] a woman that feareth Jehovah, she shall be praised.
King James Version (KJV):
Favour [is] deceitful, and beauty [is] vain: [but] a woman [that] feareth the LORD, she shall be praised.
American Standard Version (ASV):
Give her of the fruit of her hands; And let her works praise her in the gates.
King James Version (KJV):
Give her of the fruit of her hands; and let her own works praise her in the gates.
American Standard Version (ASV):
She looketh well to the ways of her household, And eateth not the bread of idleness.
King James Version (KJV):
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
American Standard Version (ASV):
Her children rise up, and call her blessed; Her husband [also], and he praiseth her, [saying] :
King James Version (KJV):
Her children arise up, and call her blessed; her husband [also], and he praiseth her.
American Standard Version (ASV):
Her husband is known in the gates, When he sitteth among the elders of the land.
King James Version (KJV):
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.
American Standard Version (ASV):
She maketh linen garments and selleth them, And delivereth girdles unto the merchant.
King James Version (KJV):
She maketh fine linen, and selleth [it]; and delivereth girdles unto the merchant.
American Standard Version (ASV):
Strength and dignity are her clothing; And she laugheth at the time to come.
King James Version (KJV):
Strength and honour [are] her clothing; and she shall rejoice in time to come.
American Standard Version (ASV):
She openeth her mouth with wisdom; And the law of kindness is on her tongue.
King James Version (KJV):
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue [is] the law of kindness.
American Standard Version (ASV):
She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.
King James Version (KJV):
She is not afraid of the snow for her household: for all her household [are] clothed with scarlet.