American Standard Version (ASV):
Lay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; Destroy not his resting-place:
King James Version (KJV):
Lay not wait, O wicked [man], against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
American Standard Version (ASV):
For a righteous man falleth seven times, and riseth up again; But the wicked are overthrown by calamity.
King James Version (KJV):
For a just [man] falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
American Standard Version (ASV):
Rejoice not when thine enemy falleth, And let not thy heart be glad when he is overthrown;
King James Version (KJV):
Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:
American Standard Version (ASV):
If thou sayest, Behold, we knew not this; Doth not he that weigheth the hearts consider it? And he that keepeth thy soul, doth not he know it? And shall not he render to every man according to his work?
King James Version (KJV):
If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider [it]? and he that keepeth thy soul, doth [not] he know [it]? and shall [not] he render to [every] man according to his works?
American Standard Version (ASV):
My son, eat thou honey, for it is good; And the droppings of the honeycomb, which are sweet to thy taste:
King James Version (KJV):
My son, eat thou honey, because [it is] good; and the honeycomb, [which is] sweet to thy taste:
American Standard Version (ASV):
If thou faint in the day of adversity, Thy strength is small.
King James Version (KJV):
[If] thou faint in the day of adversity, thy strength [is] small.
American Standard Version (ASV):
Deliver them that are carried away unto death, And those that are ready to be slain see that thou hold back.
King James Version (KJV):
If thou forbear to deliver [them that are] drawn unto death, and [those that are] ready to be slain;
American Standard Version (ASV):
He that deviseth to do evil, Men shall call him a mischief-maker.
King James Version (KJV):
He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
American Standard Version (ASV):
The thought of foolishness is sin; And the scoffer is an abomination to men.
King James Version (KJV):
The thought of foolishness [is] sin: and the scorner [is] an abomination to men.
American Standard Version (ASV):
And by knowledge are the chambers filled With all precious and pleasant riches.
King James Version (KJV):
And by knowledge shall the chambers be filled with all precious and pleasant riches.