American Standard Version (ASV):
Whoso is partner with a thief hateth his own soul; He heareth the adjuration and uttereth nothing.
King James Version (KJV):
Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth [it] not.
American Standard Version (ASV):
A servant will not be corrected by words; For though he understand, he will not give heed.
King James Version (KJV):
A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.
American Standard Version (ASV):
Seest thou a man that is hasty in his words? There is more hope of a fool than of him.
King James Version (KJV):
Seest thou a man [that is] hasty in his words? [there is] more hope of a fool than of him.
American Standard Version (ASV):
Correct thy son, and he will give thee rest; Yea, he will give delight unto thy soul.
King James Version (KJV):
Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.
American Standard Version (ASV):
Where there is no vision, the people cast off restraint; But he that keepeth the law, happy is he.
King James Version (KJV):
Where [there is] no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy [is] he.
American Standard Version (ASV):
The rod and reproof give wisdom; But a child left to himself causeth shame to his mother.
King James Version (KJV):
The rod and reproof give wisdom: but a child left [to himself] bringeth his mother to shame.
American Standard Version (ASV):
When the wicked are increased, transgression increaseth; But the righteous shall look upon their fall.
King James Version (KJV):
When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
American Standard Version (ASV):
A fool uttereth all his anger; But a wise man keepeth it back and stilleth it.
King James Version (KJV):
A fool uttereth all his mind: but a wise [man] keepeth it in till afterwards.
American Standard Version (ASV):
If a ruler hearkeneth to falsehood, All his servants are wicked.
King James Version (KJV):
If a ruler hearken to lies, all his servants [are] wicked.
American Standard Version (ASV):
The poor man and the oppressor meet together; Jehovah lighteneth the eyes of them both.
King James Version (KJV):
The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes.