American Standard Version (ASV):
He gave also their increase unto the caterpillar, And their labor unto the locust.
King James Version (KJV):
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
American Standard Version (ASV):
He gave also their increase unto the caterpillar, And their labor unto the locust.
King James Version (KJV):
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
American Standard Version (ASV):
He destroyed their vines with hail, And their sycomore-trees with frost.
King James Version (KJV):
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
American Standard Version (ASV):
And turned their rivers into blood, And their streams, so that they could not drink.
King James Version (KJV):
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.
American Standard Version (ASV):
He sent among them swarms of flies, which devoured them; And frogs, which destroyed them.
King James Version (KJV):
He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.
American Standard Version (ASV):
How oft did they rebel against him in the wilderness, And grieve him in the desert!
King James Version (KJV):
How oft did they provoke him in the wilderness, [and] grieve him in the desert!
American Standard Version (ASV):
And they turned again and tempted God, And provoked the Holy One of Israel.
King James Version (KJV):
Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.
American Standard Version (ASV):
They remember not his hand, Nor the day when he redeemed them from the adversary;
King James Version (KJV):
They remembered not his hand, [nor] the day when he delivered them from the enemy.
American Standard Version (ASV):
How he set his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan,
King James Version (KJV):
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
American Standard Version (ASV):
But he, being merciful, forgave [their] iniquity, and destroyed [them] not: Yea, many a time turned he his anger away, And did not stir up all his wrath.
King James Version (KJV):
But he, [being] full of compassion, forgave [their] iniquity, and destroyed [them] not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.
American Standard Version (ASV):
And he remembered that they were but flesh, A wind that passeth away, and cometh not again.
King James Version (KJV):
For he remembered that they [were but] flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.