American Standard Version (ASV):
That the generation to come might know [them], even the children that should be born; Who should arise and tell [them] to their children,
King James Version (KJV):
That the generation to come might know [them, even] the children [which] should be born; [who] should arise and declare [them] to their children:
American Standard Version (ASV):
That they might set their hope in God, And not forget the works of God, But keep his commandments,
King James Version (KJV):
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:
American Standard Version (ASV):
We will not hide them from their children, Telling to the generation to come the praises of Jehovah, And his strength, and his wondrous works that he hath done.
King James Version (KJV):
We will not hide [them] from their children, shewing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done.
American Standard Version (ASV):
For he established a testimony in Jacob, And appointed a law in Israel, Which he commanded our fathers, That they should make them known to their children;
King James Version (KJV):
For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:
American Standard Version (ASV):
I will open my mouth in a parable; I will utter dark sayings of old,
King James Version (KJV):
I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old:
American Standard Version (ASV):
Which we have heard and known, And our fathers have told us.
King James Version (KJV):
Which we have heard and known, and our fathers have told us.
American Standard Version (ASV):
The voice of thy thunder was in the whirlwind; The lightnings lightened the world: The earth trembled and shook.
King James Version (KJV):
The voice of thy thunder [was] in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
American Standard Version (ASV):
Thy way was in the sea, And thy paths in the great waters, And thy footsteps were not known.
King James Version (KJV):
Thy way [is] in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
American Standard Version (ASV):
Thou leddest thy people like a flock, By the hand of Moses and Aaron.
King James Version (KJV):
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
American Standard Version (ASV):
[Maschil of Asaph]. Give ear, O my people, to my law: Incline your ears to the words of my mouth.
King James Version (KJV):
Maschil of Asaph. Give ear, O my people, [to] my law: incline your ears to the words of my mouth.