American Standard Version (ASV):
The waters saw thee, O God; The waters saw thee, they were afraid: The depths also trembled.
King James Version (KJV):
The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
American Standard Version (ASV):
The clouds poured out water; The skies sent out a sound: Thine arrows also went abroad.
King James Version (KJV):
The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
American Standard Version (ASV):
Thou art the God that doest wonders: Thou hast made known thy strength among the peoples.
King James Version (KJV):
Thou [art] the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.
American Standard Version (ASV):
Thou hast with thine arm redeemed thy people, The sons of Jacob and Joseph. {{Selah
King James Version (KJV):
Thou hast with [thine] arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.
American Standard Version (ASV):
I will meditate also upon all thy work, And muse on thy doings.
King James Version (KJV):
I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.
American Standard Version (ASV):
Thy way, O God, is in the sanctuary: Who is a great god like unto God?
King James Version (KJV):
Thy way, O God, [is] in the sanctuary: who [is so] great a God as [our] God?
American Standard Version (ASV):
Is his lovingkindness clean gone for ever? Doth his promise fail for evermore?
King James Version (KJV):
Is his mercy clean gone for ever? doth [his] promise fail for evermore?
American Standard Version (ASV):
Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? {{Selah
King James Version (KJV):
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
American Standard Version (ASV):
And I said, This is my infirmity; [But I will remember] the years of the right hand of the Most High.
King James Version (KJV):
And I said, This [is] my infirmity: [but I will remember] the years of the right hand of the most High.
American Standard Version (ASV):
I will make mention of the deeds of Jehovah; For I will remember thy wonders of old.
King James Version (KJV):
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.