American Standard Version (ASV):
They gather themselves together, they hide themselves, They mark my steps, Even as they have waited for my soul.
King James Version (KJV):
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
American Standard Version (ASV):
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God.
King James Version (KJV):
Shall they escape by iniquity? in [thine] anger cast down the people, O God.
American Standard Version (ASV):
Mine enemies would swallow me up all the day long; For they are many that fight proudly against me.
King James Version (KJV):
Mine enemies would daily swallow [me] up: for [they be] many that fight against me, O thou most High.
American Standard Version (ASV):
What time I am afraid, I will put my trust in thee.
King James Version (KJV):
What time I am afraid, I will trust in thee.
American Standard Version (ASV):
But thou, O God, wilt bring them down into the pit of destruction: Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days; But I will trust in thee.
King James Version (KJV):
But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.
American Standard Version (ASV):
[For the Chief Musician; set to Jonath elem rehokim. [A Psalm] of David. Michtam; when the Philistines took him in Gath]. Be merciful unto me, O God; For man would swallow me up: All the day long he fighting oppresseth me.
King James Version (KJV):
To the chief Musician upon Jonathelemrechokim, Michtam of David, when the Philistines took him in Gath. Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
American Standard Version (ASV):
His mouth was smooth as butter, But his heart was war: His words were softer than oil, Yet were they drawn swords.
King James Version (KJV):
[The words] of his mouth were smoother than butter, but war [was] in his heart: his words were softer than oil, yet [were] they drawn swords.
American Standard Version (ASV):
Cast thy burden upon Jehovah, and he will sustain thee: He will never suffer the righteous to be moved.
King James Version (KJV):
Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.
American Standard Version (ASV):
Evening, and morning, and at noonday, will I complain, and moan; And he will hear my voice.
King James Version (KJV):
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.
American Standard Version (ASV):
He hath redeemed my soul in peace from the battle that was against me; For they were many [that strove] with me.
King James Version (KJV):
He hath delivered my soul in peace from the battle [that was] against me: for there were many with me.