American Standard Version (ASV):
Make me to hear joy and gladness, That the bones which thou hast broken may rejoice.
King James Version (KJV):
Make me to hear joy and gladness; [that] the bones [which] thou hast broken may rejoice.
American Standard Version (ASV):
Make me to hear joy and gladness, That the bones which thou hast broken may rejoice.
King James Version (KJV):
Make me to hear joy and gladness; [that] the bones [which] thou hast broken may rejoice.
American Standard Version (ASV):
Hide thy face from my sins, And blot out all mine iniquities.
King James Version (KJV):
Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
American Standard Version (ASV):
Against thee, thee only, have I sinned, And done that which is evil in thy sight; That thou mayest be justified when thou speakest, And be clear when thou judgest.
King James Version (KJV):
Against thee, thee only, have I sinned, and done [this] evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, [and] be clear when thou judgest.
American Standard Version (ASV):
Behold, I was brought forth in iniquity; And in sin did my mother conceive me.
King James Version (KJV):
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
American Standard Version (ASV):
Behold, thou desirest truth in the inward parts; And in the hidden part thou wilt make me to know wisdom.
King James Version (KJV):
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden [part] thou shalt make me to know wisdom.
American Standard Version (ASV):
Purify me with hyssop, and I shall be clean: Wash me, and I shall be whiter than snow.
King James Version (KJV):
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
American Standard Version (ASV):
Wash me thoroughly from mine iniquity, And cleanse me from my sin.
King James Version (KJV):
Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
American Standard Version (ASV):
For I know my transgressions; And my sin is ever before me.
King James Version (KJV):
For I acknowledge my transgressions: and my sin [is] ever before me.
American Standard Version (ASV):
Whoso offereth the sacrifice of thanksgiving glorifieth me; And to him that ordereth his way [aright] Will I show the salvation of God.
King James Version (KJV):
Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth [his] conversation [aright] will I shew the salvation of God.
American Standard Version (ASV):
[For the Chief Musician. A Psalm of David; when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bath-sheba]. Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
King James Version (KJV):
To the chief Musician, [A Psalm] of David, when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bathsheba. Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.