American Standard Version (ASV):
[For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah]. Hear this, all ye peoples; Give ear, all ye inhabitants of the world,
King James Version (KJV):
To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. Hear this, all [ye] people; give ear, all [ye] inhabitants of the world:
American Standard Version (ASV):
Both low and high, Rich and poor together.
King James Version (KJV):
Both low and high, rich and poor, together.
American Standard Version (ASV):
Mark ye well her bulwarks; Consider her palaces: That ye may tell it to the generation following.
King James Version (KJV):
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell [it] to the generation following.
American Standard Version (ASV):
For this God is our God for ever and ever: He will be our guide [even] unto death.
King James Version (KJV):
For this God [is] our God for ever and ever: he will be our guide [even] unto death.
American Standard Version (ASV):
Let mount Zion be glad, Let the daughters of Judah rejoice, Because of thy judgments.
King James Version (KJV):
Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.
American Standard Version (ASV):
Walk about Zion, and go round about her; Number the towers thereof;
King James Version (KJV):
Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
American Standard Version (ASV):
We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.
King James Version (KJV):
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
American Standard Version (ASV):
As is thy name, O God, So is thy praise unto the ends of the earth: Thy right hand is full of righteousness.
King James Version (KJV):
According to thy name, O God, so [is] thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
American Standard Version (ASV):
They saw it, then were they amazed; They were dismayed, they hasted away.
King James Version (KJV):
They saw [it, and] so they marvelled; they were troubled, [and] hasted away.
American Standard Version (ASV):
Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail.
King James Version (KJV):
Fear took hold upon them there, [and] pain, as of a woman in travail.