American Standard Version (ASV):
Though the waters thereof roar and be troubled, Though the mountains tremble with the swelling thereof. {{Selah
King James Version (KJV):
[Though] the waters thereof roar [and] be troubled, [though] the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
American Standard Version (ASV):
There is a river, the streams whereof make glad the city of God, The holy place of the tabernacles of the Most High.
King James Version (KJV):
[There is] a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy [place] of the tabernacles of the most High.
American Standard Version (ASV):
God is in the midst of her; She shall not be moved: God will help her, and that right early.
King James Version (KJV):
God [is] in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, [and that] right early.
American Standard Version (ASV):
The nations raged, the kingdoms were moved: He uttered his voice, the earth melted.
King James Version (KJV):
The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
American Standard Version (ASV):
[For the Chief Musician. [A Psalm] of the sons of Korah; set to Alamoth. A Song]. God is our refuge and strength, A very present help in trouble.
King James Version (KJV):
To the chief Musician for the sons of Korah, A Song upon Alamoth. God [is] our refuge and strength, a very present help in trouble.
American Standard Version (ASV):
Therefore will we not fear, though the earth do change, And though the mountains be shaken into the heart of the seas;
King James Version (KJV):
Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;
American Standard Version (ASV):
Instead of thy fathers shall be thy children, Whom thou shalt make princes in all the earth.
King James Version (KJV):
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
American Standard Version (ASV):
I will make thy name to be remembered in all generations: Therefore shall the peoples give thee thanks for ever and ever.
King James Version (KJV):
I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.
American Standard Version (ASV):
She shall be led unto the king in broidered work: The virgins her companions that follow her Shall be brought unto thee.
King James Version (KJV):
She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
American Standard Version (ASV):
With gladness and rejoicing shall they be led: They shall enter into the king’s palace.
King James Version (KJV):
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king’s palace.