American Standard Version (ASV):
Remember, O Jehovah, thy tender mercies and thy lovingkindness; For they have been ever of old.
King James Version (KJV):
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they [have been] ever of old.
American Standard Version (ASV):
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: According to thy lovingkindness remember thou me, For thy goodness’ sake, O Jehovah.
King James Version (KJV):
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O LORD.
American Standard Version (ASV):
Good and upright is Jehovah: Therefore will he instruct sinners in the way.
King James Version (KJV):
Good and upright [is] the LORD: therefore will he teach sinners in the way.
American Standard Version (ASV):
The meek will he guide in justice; And the meek will he teach his way.
King James Version (KJV):
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
American Standard Version (ASV):
Show me thy ways, O Jehovah; Teach me thy paths.
King James Version (KJV):
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
American Standard Version (ASV):
Guide me in thy truth, and teach me; For thou art the God of my salvation; For thee do I wait all the day.
King James Version (KJV):
Lead me in thy truth, and teach me: for thou [art] the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
American Standard Version (ASV):
O my God, in thee have I trusted, Let me not be put to shame; Let not mine enemies triumph over me.
King James Version (KJV):
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
American Standard Version (ASV):
Yea, none that wait for thee shall be put to shame: They shall be put to shame that deal treacherously without cause.
King James Version (KJV):
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
American Standard Version (ASV):
Who is this King of glory? Jehovah of hosts, He is the King of glory. {{Selah
King James Version (KJV):
Who is this King of glory? The LORD of hosts, he [is] the King of glory. Selah.
American Standard Version (ASV):
[[ A Psalm] of David]. Unto thee, O Jehovah, do I lift up my soul.
King James Version (KJV):
[A Psalm] of David. Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.