American Standard Version (ASV):
Of thee cometh my praise in the great assembly: I will pay my vows before them that fear him.
King James Version (KJV):
My praise [shall be] of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
American Standard Version (ASV):
The meek shall eat and be satisfied; They shall praise Jehovah that seek after him: Let your heart live for ever.
King James Version (KJV):
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
American Standard Version (ASV):
Save me from the lion’s mouth; Yea, from the horns of the wild-oxen thou hast answered me.
King James Version (KJV):
Save me from the lion’s mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
American Standard Version (ASV):
I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee.
King James Version (KJV):
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
American Standard Version (ASV):
Ye that fear Jehovah, praise him; All ye the seed of Jacob, glorify him; And stand in awe of him, all ye the seed of Israel.
King James Version (KJV):
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
American Standard Version (ASV):
For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; Neither hath he hid his face from him; But when he cried unto him, he heard.
King James Version (KJV):
For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; neither hath he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard.
American Standard Version (ASV):
But be not thou far off, O Jehovah: O thou my succor, haste thee to help me.
King James Version (KJV):
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
American Standard Version (ASV):
Deliver my soul from the sword, My darling from the power of the dog.
King James Version (KJV):
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
American Standard Version (ASV):
I may count all my bones; They look and stare upon me.
King James Version (KJV):
I may tell all my bones: they look [and] stare upon me.
American Standard Version (ASV):
They part my garments among them, And upon my vesture do they cast lots.
King James Version (KJV):
They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.