American Standard Version (ASV):
The cords of the wicked have wrapped me round; [But] I have not forgotten thy law.
King James Version (KJV):
The bands of the wicked have robbed me: [but] I have not forgotten thy law.
American Standard Version (ASV):
The cords of the wicked have wrapped me round; [But] I have not forgotten thy law.
King James Version (KJV):
The bands of the wicked have robbed me: [but] I have not forgotten thy law.
American Standard Version (ASV):
At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous ordinances.
King James Version (KJV):
At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.
American Standard Version (ASV):
I thought on my ways, And turned my feet unto thy testimonies.
King James Version (KJV):
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
American Standard Version (ASV):
I made haste, and delayed not, To observe thy commandments.
King James Version (KJV):
I made haste, and delayed not to keep thy commandments.
American Standard Version (ASV):
HHETH. Jehovah is my portion: I have said that I would observe thy words.
King James Version (KJV):
CHETH. [Thou art] my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.
American Standard Version (ASV):
I entreated thy favor with my whole heart: Be merciful unto me according to thy word.
King James Version (KJV):
I intreated thy favour with [my] whole heart: be merciful unto me according to thy word.
American Standard Version (ASV):
I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, And have observed thy law.
King James Version (KJV):
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
American Standard Version (ASV):
This I have had, Because I have kept thy precepts.
King James Version (KJV):
This I had, because I kept thy precepts.
American Standard Version (ASV):
The proud have had me greatly in derision: [Yet] have I not swerved from thy law.
King James Version (KJV):
The proud have had me greatly in derision: [yet] have I not declined from thy law.
American Standard Version (ASV):
I have remembered thine ordinances of old, O Jehovah, And have comforted myself.
King James Version (KJV):
I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.