Category: Psalms

American Standard Version (ASV):
For I am poor and needy, And my heart is wounded within me.

King James Version (KJV):
For I [am] poor and needy, and my heart is wounded within me.

American Standard Version (ASV):
I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.

King James Version (KJV):
I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.

American Standard Version (ASV):
My knees are weak through fasting; And my flesh faileth of fatness.

King James Version (KJV):
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.

American Standard Version (ASV):
I am become also a reproach unto them: When they see me, they shake their head.

King James Version (KJV):
I became also a reproach unto them: [when] they looked upon me they shaked their heads.

American Standard Version (ASV):
This is the reward of mine adversaries from Jehovah, And of them that speak evil against my soul.

King James Version (KJV):
[Let] this [be] the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.

American Standard Version (ASV):
But deal thou with me, O Jehovah the Lord, for thy name’s sake: Because thy lovingkindness is good, deliver thou me;

King James Version (KJV):
But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name’s sake: because thy mercy [is] good, deliver thou me.

American Standard Version (ASV):
He clothed himself also with cursing as with his garment, And it came into his inward parts like water, And like oil into his bones.

King James Version (KJV):
As he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.

American Standard Version (ASV):
Let it be unto him as the raiment wherewith he covereth himself, And for the girdle wherewith he is girded continually.

King James Version (KJV):
Let it be unto him as the garment [which] covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.

American Standard Version (ASV):
Because he remembered not to show kindness, But persecuted the poor and needy man, And the broken in heart, to slay [them] .

King James Version (KJV):
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

American Standard Version (ASV):
Yea, he loved cursing, and it came unto him; And he delighted not in blessing, and it was far from him.

King James Version (KJV):
As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.