American Standard Version (ASV):
Blessed be Jehovah, the God of Israel, From everlasting even to everlasting. And let all the people say, Amen. Praise ye Jehovah.
King James Version (KJV):
Blessed [be] the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD.
American Standard Version (ASV):
O give thanks unto Jehovah; For he is good; For his lovingkindness [endureth] for ever.
King James Version (KJV):
O give thanks unto the LORD, for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever.
American Standard Version (ASV):
He made them also to be pitied Of all those that carried them captive.
King James Version (KJV):
He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
American Standard Version (ASV):
Save us, O Jehovah our God, And gather us from among the nations, To give thanks unto thy holy name, And to triumph in thy praise.
King James Version (KJV):
Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, [and] to triumph in thy praise.
American Standard Version (ASV):
Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry:
King James Version (KJV):
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
American Standard Version (ASV):
And he remembered for them his covenant, And repented according to the multitude of his lovingkindnesses.
King James Version (KJV):
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
American Standard Version (ASV):
Their enemies also oppressed them, And they were brought into subjection under their hand.
King James Version (KJV):
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
American Standard Version (ASV):
Many times did he deliver them; But they were rebellious in their counsel, And were brought low in their iniquity.
King James Version (KJV):
Many times did he deliver them; but they provoked [him] with their counsel, and were brought low for their iniquity.
American Standard Version (ASV):
Therefore was the wrath of Jehovah kindled against his people, And he abhorred his inheritance.
King James Version (KJV):
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
American Standard Version (ASV):
And he gave them into the hand of the nations; And they that hated them ruled over them.
King James Version (KJV):
And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.