American Standard Version (ASV):
The high mountains are for the wild goats; The rocks are a refuge for the conies.
King James Version (KJV):
The high hills [are] a refuge for the wild goats; [and] the rocks for the conies.
American Standard Version (ASV):
The high mountains are for the wild goats; The rocks are a refuge for the conies.
King James Version (KJV):
The high hills [are] a refuge for the wild goats; [and] the rocks for the conies.
American Standard Version (ASV):
He appointed the moon for seasons: The sun knoweth his going down.
King James Version (KJV):
He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.
American Standard Version (ASV):
The trees of Jehovah are filled [with moisture], The cedars of Lebanon, which he hath planted;
King James Version (KJV):
The trees of the LORD are full [of sap]; the cedars of Lebanon, which he hath planted;
American Standard Version (ASV):
Where the birds make their nests: As for the stork, the fir-trees are her house.
King James Version (KJV):
Where the birds make their nests: [as for] the stork, the fir trees [are] her house.
American Standard Version (ASV):
He causeth the grass to grow for the cattle, And herb for the service of man; That he may bring forth food out of the earth,
King James Version (KJV):
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
American Standard Version (ASV):
And wine that maketh glad the heart of man, [And] oil to make his face to shine, And bread that strengtheneth man’s heart.
King James Version (KJV):
And wine [that] maketh glad the heart of man, [and] oil to make [his] face to shine, and bread [which] strengtheneth man’s heart.
American Standard Version (ASV):
By them the birds of the heavens have their habitation; They sing among the branches.
King James Version (KJV):
By them shall the fowls of the heaven have their habitation, [which] sing among the branches.
American Standard Version (ASV):
He watereth the mountains from his chambers: The earth is filled with the fruit of thy works.
King James Version (KJV):
He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
American Standard Version (ASV):
(The mountains rose, the valleys sank down) Unto the place which thou hadst founded for them.
King James Version (KJV):
They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.
American Standard Version (ASV):
Thou hast set a bound that they may not pass over; That they turn not again to cover the earth.
King James Version (KJV):
Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.