American Standard Version (ASV):
Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: He that walketh in a perfect way, he shall minister unto me.
King James Version (KJV):
Mine eyes [shall be] upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.
American Standard Version (ASV):
He that worketh deceit shall not dwell within my house: He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.
King James Version (KJV):
He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight.
American Standard Version (ASV):
A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.
King James Version (KJV):
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked [person].
American Standard Version (ASV):
Whoso privily slandereth his neighbor, him will I destroy: Him that hath a high look and a proud heart will I not suffer.
King James Version (KJV):
Whoso privily slandereth his neighbour, him will I cut off: him that hath an high look and a proud heart will not I suffer.
American Standard Version (ASV):
I will behave myself wisely in a perfect way: Oh when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
King James Version (KJV):
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
American Standard Version (ASV):
I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave unto me.
King James Version (KJV):
I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; [it] shall not cleave to me.
American Standard Version (ASV):
For Jehovah is good; His lovingkindness [endureth] for ever, And his faithfulness unto all generations.
King James Version (KJV):
For the LORD [is] good; his mercy [is] everlasting; and his truth [endureth] to all generations.
American Standard Version (ASV):
[A Psalm of David]. I will sing of lovingkindness and justice: Unto thee, O Jehovah, will I sing praises.
King James Version (KJV):
A Psalm of David. I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.
American Standard Version (ASV):
[A Psalm of thanksgiving]. Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.
King James Version (KJV):
A Psalm of praise. Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
American Standard Version (ASV):
Serve Jehovah with gladness: Come before his presence with singing.
King James Version (KJV):
Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.