American Standard Version (ASV):
I know thy works (behold, I have set before thee a door opened, which none can shut), that thou hast a little power, and didst keep my word, and didst not deny my name.
King James Version (KJV):
‹I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.›
American Standard Version (ASV):
Behold, I give of the synagogue of Satan, of them that say they are Jews, and they are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.
King James Version (KJV):
‹Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.›
American Standard Version (ASV):
Because thou didst keep the word of my patience, I also will keep thee from the hour of trial, that [hour] which is to come upon the whole world, to try them that dwell upon the earth.
King James Version (KJV):
‹Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.›
American Standard Version (ASV):
I come quickly: hold fast that which thou hast, that no one take thy crown.
King James Version (KJV):
‹Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.›
American Standard Version (ASV):
To the angel of the church in Ephesus write: These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, he that walketh in the midst of the seven golden candlesticks:
King James Version (KJV):
‹Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;›
American Standard Version (ASV):
I know thy works, and thy toil and patience, and that thou canst not bear evil men, and didst try them that call themselves apostles, and they are not, and didst find them false;
King James Version (KJV):
‹I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:›
American Standard Version (ASV):
and thou hast patience and didst bear for my name’s sake, and hast not grown weary.
King James Version (KJV):
‹And hast borne, and hast patience, and for my name’s sake hast laboured, and hast not fainted.›
American Standard Version (ASV):
But I have [this] against thee, that thou didst leave thy first love.
King James Version (KJV):
‹Nevertheless I have› [somewhat] ‹against thee, because thou hast left thy first love.›
American Standard Version (ASV):
Remember therefore whence thou art fallen, and repent and do the first works; or else I come to thee, and will move thy candlestick out of its place, except thou repent.
King James Version (KJV):
‹Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.›
American Standard Version (ASV):
But this thou hast, that thou hatest the works of the Nicolaitans, which I also hate.
King James Version (KJV):
‹But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.›