American Standard Version (ASV):
Owe no man anything, save to love one another: for he that loveth his neighbor hath fulfilled the law.
King James Version (KJV):
Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.
American Standard Version (ASV):
Wherefore [ye] must needs be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience’ sake.
King James Version (KJV):
Wherefore [ye] must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.
American Standard Version (ASV):
For this cause ye pay tribute also; for they are ministers of God’s service, attending continually upon this very thing.
King James Version (KJV):
For for this cause pay ye tribute also: for they are God’s ministers, attending continually upon this very thing.
American Standard Version (ASV):
for he is a minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is a minister of God, an avenger for wrath to him that doeth evil.
King James Version (KJV):
For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to [execute] wrath upon him that doeth evil.
American Standard Version (ASV):
Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God: and they that withstand shall receive to themselves judgment.
King James Version (KJV):
Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.
American Standard Version (ASV):
For rulers are not a terror to the good work, but to the evil. And wouldest thou have no fear of the power? do that which is good, and thou shalt have praise from the same:
King James Version (KJV):
For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same:
American Standard Version (ASV):
Let every soul be in subjection to the higher powers: for there is no power but of God; and the [powers] that be are ordained of God.
King James Version (KJV):
Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.
American Standard Version (ASV):
But if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head.
King James Version (KJV):
Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.
American Standard Version (ASV):
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
King James Version (KJV):
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
American Standard Version (ASV):
If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men.
King James Version (KJV):
If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.