American Standard Version (ASV):
O the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
King James Version (KJV):
O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable [are] his judgments, and his ways past finding out!
American Standard Version (ASV):
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
King James Version (KJV):
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
American Standard Version (ASV):
For God hath shut up all unto disobedience, that he might have mercy upon all.
King James Version (KJV):
For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.
American Standard Version (ASV):
For as ye in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience,
King James Version (KJV):
For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:
American Standard Version (ASV):
even so have these also now been disobedient, that by the mercy shown to you they also may now obtain mercy.
King James Version (KJV):
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
American Standard Version (ASV):
As touching the gospel, they are enemies for your sake: but as touching the election, they are beloved for the fathers’ sake.
King James Version (KJV):
As concerning the gospel, [they are] enemies for your sakes: but as touching the election, [they are] beloved for the fathers’ sakes.
American Standard Version (ASV):
For the gifts and the calling of God are not repented of.
King James Version (KJV):
For the gifts and calling of God [are] without repentance.
American Standard Version (ASV):
And this is my covenant unto them, When I shall take away their sins.
King James Version (KJV):
For this [is] my covenant unto them, when I shall take away their sins.
American Standard Version (ASV):
and so all Israel shall be saved: even as it is written, There shall come out of Zion the Deliverer; He shall turn away ungodliness from Jacob:
King James Version (KJV):
And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:
American Standard Version (ASV):
For if thou wast cut out of that which is by nature a wild olive tree, and wast grafted contrary to nature into a good olive tree; how much more shall these, which are the natural [branches], be grafted into their own olive tree?
King James Version (KJV):
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural [branches], be graffed into their own olive tree?