American Standard Version (ASV):
The Spirit himself beareth witness with our spirit, that we are children of God:
King James Version (KJV):
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
American Standard Version (ASV):
The Spirit himself beareth witness with our spirit, that we are children of God:
King James Version (KJV):
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
American Standard Version (ASV):
and if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with [him], that we may be also glorified with [him] .
King James Version (KJV):
And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with [him], that we may be also glorified together.
American Standard Version (ASV):
For ye received not the spirit of bondage again unto fear; but ye received the spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
King James Version (KJV):
For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
American Standard Version (ASV):
for if ye live after the flesh, ye must die; but if by the Spirit ye put to death the deeds of the body, ye shall live.
King James Version (KJV):
For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.
American Standard Version (ASV):
For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.
King James Version (KJV):
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
American Standard Version (ASV):
So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh:
King James Version (KJV):
Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
American Standard Version (ASV):
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwelleth in you, he that raised up Christ Jesus from the dead shall give life also to your mortal bodies through his Spirit that dwelleth in you.
King James Version (KJV):
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
American Standard Version (ASV):
And if Christ is in you, the body is dead because of sin; but the spirit is life because of righteousness.
King James Version (KJV):
And if Christ [be] in you, the body [is] dead because of sin; but the Spirit [is] life because of righteousness.
American Standard Version (ASV):
and they that are in the flesh cannot please God.
King James Version (KJV):
So then they that are in the flesh cannot please God.
American Standard Version (ASV):
But ye are not in the flesh but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwelleth in you. But if any man hath not the Spirit of Christ, he is none of his.
King James Version (KJV):
But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.