American Standard Version (ASV):
Do we then make the law of none effect through faith? God forbid: nay, we establish the law.
King James Version (KJV):
Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
American Standard Version (ASV):
Do we then make the law of none effect through faith? God forbid: nay, we establish the law.
King James Version (KJV):
Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
American Standard Version (ASV):
What then shall we say that Abraham, our forefather, hath found according to the flesh?
King James Version (KJV):
What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
American Standard Version (ASV):
Or is God [the God] of Jews only? is he not [the God] of Gentiles also? Yea, of Gentiles also:
King James Version (KJV):
[Is he] the God of the Jews only? [is he] not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:
American Standard Version (ASV):
if so be that God is one, and he shall justify the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith.
King James Version (KJV):
Seeing [it is] one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
American Standard Version (ASV):
We reckon therefore that a man is justified by faith apart from the works of the law.
King James Version (KJV):
Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.
American Standard Version (ASV):
for the showing, [I say], of his righteousness at this present season: that he might himself be just, and the justifier of him that hath faith in Jesus.
King James Version (KJV):
To declare, [I say], at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.
American Standard Version (ASV):
Where then is the glorying? It is excluded. By what manner of law? of works? Nay: but by a law of faith.
King James Version (KJV):
Where [is] boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.
American Standard Version (ASV):
being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:
King James Version (KJV):
Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:
American Standard Version (ASV):
whom God set forth [to be] a propitiation, through faith, in his blood, to show his righteousness because of the passing over of the sins done aforetime, in the forbearance of God;
King James Version (KJV):
Whom God hath set forth [to be] a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;
American Standard Version (ASV):
even the righteousness of God through faith in Jesus Christ unto all them that believe; for there is no distinction;
King James Version (KJV):
Even the righteousness of God [which is] by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference: