Category: Romans

American Standard Version (ASV):
And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; And let all the peoples praise him.

King James Version (KJV):
And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.

American Standard Version (ASV):
For I say that Christ hath been made a minister of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises [given] unto the fathers,

King James Version (KJV):
Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises [made] unto the fathers:

American Standard Version (ASV):
and that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, Therefore will I give praise unto thee among the Gentiles, And sing unto thy name.

King James Version (KJV):
And that the Gentiles might glorify God for [his] mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name.

American Standard Version (ASV):
Wherefore receive ye one another, even as Christ also received you, to the glory of God.

King James Version (KJV):
Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.

American Standard Version (ASV):
Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus:

King James Version (KJV):
Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:

American Standard Version (ASV):
that with one accord ye may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.

King James Version (KJV):
That ye may with one mind [and] one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.

American Standard Version (ASV):
For Christ also pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell upon me.

King James Version (KJV):
For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell on me.

American Standard Version (ASV):
For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that through patience and through comfort of the scriptures we might have hope.

King James Version (KJV):
For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.

American Standard Version (ASV):
Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

King James Version (KJV):
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

American Standard Version (ASV):
Let each one of us please his neighbor for that which is good, unto edifying.

King James Version (KJV):
Let every one of us please [his] neighbour for [his] good to edification.