American Standard Version (ASV):
Moreover the word of Jehovah came unto me, saying,
King James Version (KJV):
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
American Standard Version (ASV):
Moreover the word of Jehovah came unto me, saying,
King James Version (KJV):
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
American Standard Version (ASV):
Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.
King James Version (KJV):
Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
American Standard Version (ASV):
Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of Jehovah unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my Spirit, saith Jehovah of hosts.
King James Version (KJV):
Then he answered and spake unto me, saying, This [is] the word of the LORD unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD of hosts.
American Standard Version (ASV):
and two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
King James Version (KJV):
And two olive trees by it, one upon the right [side] of the bowl, and the other upon the left [side] thereof.
American Standard Version (ASV):
And I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
King James Version (KJV):
So I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What [are] these, my lord?
American Standard Version (ASV):
And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep.
King James Version (KJV):
And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep,
American Standard Version (ASV):
And he said unto me, What seest thou? And I said, I have seen, and, behold, a candlestick all of gold, with its bowl upon the top of it, and its seven lamps thereon; there are seven pipes to each of the lamps, which are upon the top thereof;
King James Version (KJV):
And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all [of] gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which [are] upon the top thereof:
American Standard Version (ASV):
For, behold, the stone that I have set before Joshua; upon one stone are seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith Jehovah of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
King James Version (KJV):
For behold the stone that I have laid before Joshua; upon one stone [shall be] seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith the LORD of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
American Standard Version (ASV):
In that day, saith Jehovah of hosts, shall ye invite every man his neighbor under the vine and under the fig-tree.
King James Version (KJV):
In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
American Standard Version (ASV):
Thus saith Jehovah of hosts: If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou also shalt judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee a place of access among these that stand by.
King James Version (KJV):
Thus saith the LORD of hosts; If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee places to walk among these that stand by.