American Standard Version (ASV):
The tents of robbers prosper, And they that provoke God are secure; Into whose hand God bringeth [abundantly] .
King James Version (KJV):
The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure; into whose hand God bringeth [abundantly].
American Standard Version (ASV):
In the thought of him that is at ease there is contempt for misfortune; It is ready for them whose foot slippeth.
King James Version (KJV):
He that is ready to slip with [his] feet [is as] a lamp despised in the thought of him that is at ease.
American Standard Version (ASV):
I am as one that is a laughing-stock to his neighbor, I who called upon God, and he answered: The just, the perfect man is a laughing-stock.
King James Version (KJV):
I am [as] one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright [man is] laughed to scorn.
American Standard Version (ASV):
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: Yea, who knoweth not such things as these?
King James Version (KJV):
But I have understanding as well as you; I [am] not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?
American Standard Version (ASV):
No doubt but ye are the people, And wisdom shall die with you.
King James Version (KJV):
No doubt but ye [are] the people, and wisdom shall die with you.
American Standard Version (ASV):
Then Job answered and said,
King James Version (KJV):
And Job answered and said,
American Standard Version (ASV):
But the eyes of the wicked shall fail, And they shall have no way to flee; And their hope shall be the giving up of the ghost.
King James Version (KJV):
But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope [shall be as] the giving up of the ghost.
American Standard Version (ASV):
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; Yea, many shall make suit unto thee.
King James Version (KJV):
Also thou shalt lie down, and none shall make [thee] afraid; yea, many shall make suit unto thee.
American Standard Version (ASV):
And thou shalt be secure, because there is hope; Yea, thou shalt search [about thee], and shalt take thy rest in safety.
King James Version (KJV):
And thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig [about thee, and] thou shalt take thy rest in safety.
American Standard Version (ASV):
And [thy] life shall be clearer than the noonday; Though there be darkness, it shall be as the morning.
King James Version (KJV):
And [thine] age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.