American Standard Version (ASV):
Thy hands have framed me and fashioned me Together round about; yet thou dost destroy me.
King James Version (KJV):
Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.
American Standard Version (ASV):
Thy hands have framed me and fashioned me Together round about; yet thou dost destroy me.
King James Version (KJV):
Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.
American Standard Version (ASV):
Although thou knowest that I am not wicked, And there is none that can deliver out of thy hand?
King James Version (KJV):
Thou knowest that I am not wicked; and [there is] none that can deliver out of thine hand.
American Standard Version (ASV):
That thou inquirest after mine iniquity, And searchest after my sin,
King James Version (KJV):
That thou enquirest after mine iniquity, and searchest after my sin?
American Standard Version (ASV):
Are thy days as the days of man, Or thy years as man’s days,
King James Version (KJV):
[Are] thy days as the days of man? [are] thy years as man’s days,
American Standard Version (ASV):
Hast thou eyes of flesh? Or seest thou as man seeth?
King James Version (KJV):
Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?
American Standard Version (ASV):
Is it good unto thee that thou shouldest oppress, That thou shouldest despise the work of thy hands, And shine upon the counsel of the wicked?
King James Version (KJV):
[Is it] good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine upon the counsel of the wicked?
American Standard Version (ASV):
I will say unto God, Do not condemn me; Show me wherefore thou contendest with me.
King James Version (KJV):
I will say unto God, Do not condemn me; shew me wherefore thou contendest with me.
American Standard Version (ASV):
My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
King James Version (KJV):
My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
American Standard Version (ASV):
Then would I speak, and not fear him; For I am not so in myself.
King James Version (KJV):
[Then] would I speak, and not fear him; but [it is] not so with me.
American Standard Version (ASV):
Let him take his rod away from me, And let not his terror make me afraid:
King James Version (KJV):
Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me: