American Standard Version (ASV):
If he be pleased to contend with him, He cannot answer him one of a thousand.
King James Version (KJV):
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
American Standard Version (ASV):
If he be pleased to contend with him, He cannot answer him one of a thousand.
King James Version (KJV):
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
American Standard Version (ASV):
Of a truth I know that it is so: But how can man be just with God?
King James Version (KJV):
I know [it is] so of a truth: but how should man be just with God?
American Standard Version (ASV):
Then Job answered and said,
King James Version (KJV):
Then Job answered and said,
American Standard Version (ASV):
They that hate thee shall be clothed with shame; And the tent of the wicked shall be no more.
King James Version (KJV):
They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.
American Standard Version (ASV):
He will yet fill thy mouth with laughter, And thy lips with shouting.
King James Version (KJV):
Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
American Standard Version (ASV):
Behold, God will not cast away a perfect man, Neither will he uphold the evil-doers.
King James Version (KJV):
Behold, God will not cast away a perfect [man], neither will he help the evil doers:
American Standard Version (ASV):
Behold, this is the joy of his way; And out of the earth shall others spring.
King James Version (KJV):
Behold, this [is] the joy of his way, and out of the earth shall others grow.
American Standard Version (ASV):
If he be destroyed from his place, Then it shall deny him, [saying], I have not seen thee.
King James Version (KJV):
If he destroy him from his place, then [it] shall deny him, [saying], I have not seen thee.
American Standard Version (ASV):
His roots are wrapped about the [stone] -heap, He beholdeth the place of stones.
King James Version (KJV):
His roots are wrapped about the heap, [and] seeth the place of stones.
American Standard Version (ASV):
He is green before the sun, And his shoots go forth over his garden.
King James Version (KJV):
He [is] green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.