American Standard Version (ASV):
And he said, Wherefore wilt thou go to him to-day? it is neither new moon nor sabbath. And she said, It shall be well.
King James Version (KJV):
And he said, Wherefore wilt thou go to him to day? [it is] neither new moon, nor sabbath. And she said, [It shall be] well.
American Standard Version (ASV):
And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the servants, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.
King James Version (KJV):
And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.
American Standard Version (ASV):
And she went up and laid him on the bed of the man of God, and shut [the door] upon him, and went out.
King James Version (KJV):
And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut [the door] upon him, and went out.
American Standard Version (ASV):
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.
King James Version (KJV):
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and [then] died.
American Standard Version (ASV):
And he said unto his father, My head, my head. And he said to his servant, Carry him to his mother.
King James Version (KJV):
And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.
American Standard Version (ASV):
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
King James Version (KJV):
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
American Standard Version (ASV):
And the woman conceived, and bare a son at that season, when the time came round, as Elisha had said unto her.
King James Version (KJV):
And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.
American Standard Version (ASV):
And he said, At this season, when the time cometh round, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thy handmaid.
King James Version (KJV):
And he said, About this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, [thou] man of God, do not lie unto thine handmaid.
American Standard Version (ASV):
And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.
King James Version (KJV):
And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.
American Standard Version (ASV):
And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no son, and her husband is old.
King James Version (KJV):
And he said, What then [is] to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no child, and her husband is old.