Blog

American Standard Version (ASV):
But I have a few things against thee, because thou hast there some that hold the teaching of Balaam, who taught Balak to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed to idols, and to commit fornication.

King James Version (KJV):
‹But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.›

American Standard Version (ASV):
I know where thou dwellest, [even] where Satan’s throne is; and thou holdest fast my name, and didst not deny my faith, even in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwelleth.

King James Version (KJV):
‹I know thy works, and where thou dwellest,› [even] ‹where Satan’s seat› [is]: ‹and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein Antipas› [was] ‹my faithful martyr, who was slain among you, where Satan dwelleth.›

American Standard Version (ASV):
and to the angel of the church in Pergamum write: These things saith he that hath the sharp two-edged sword:

King James Version (KJV):
‹And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;›

American Standard Version (ASV):
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.

King James Version (KJV):
‹He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.›

American Standard Version (ASV):
Fear not the things which thou art about to suffer: behold, the devil is about to cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days. Be thou faithful unto death, and I will give thee the crown of life.

King James Version (KJV):
‹Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast› [some] ‹of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.›

American Standard Version (ASV):
I know thy tribulation, and thy poverty (but thou art rich), and the blasphemy of them that say they are Jews, and they art not, but are a synagogue of Satan.

King James Version (KJV):
‹I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and› [I know] ‹the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but› [are] ‹the synagogue of Satan.›

American Standard Version (ASV):
And to the angel of the church in Smyrna write: These things saith the first and the last, who was dead, and lived [again] :

King James Version (KJV):
‹And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive;›

American Standard Version (ASV):
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of God.

King James Version (KJV):
‹He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.›

American Standard Version (ASV):
But this thou hast, that thou hatest the works of the Nicolaitans, which I also hate.

King James Version (KJV):
‹But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.›

American Standard Version (ASV):
Remember therefore whence thou art fallen, and repent and do the first works; or else I come to thee, and will move thy candlestick out of its place, except thou repent.

King James Version (KJV):
‹Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.›