American Standard Version (ASV):
Saul was [forty] years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,
King James Version (KJV):
Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,
American Standard Version (ASV):
Saul was [forty] years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,
King James Version (KJV):
Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,
American Standard Version (ASV):
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
King James Version (KJV):
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
American Standard Version (ASV):
Only fear Jehovah, and serve him in truth with all your heart; for consider how great things he hath done for you.
King James Version (KJV):
Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great [things] he hath done for you.
American Standard Version (ASV):
Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Jehovah in ceasing to pray for you: but I will instruct you in the good and the right way.
King James Version (KJV):
Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:
American Standard Version (ASV):
For Jehovah will not forsake his people for his great name’s sake, because it hath pleased Jehovah to make you a people unto himself.
King James Version (KJV):
For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.
American Standard Version (ASV):
and turn ye not aside; for [then would ye go] after vain things which cannot profit nor deliver, for they are vain.
King James Version (KJV):
And turn ye not aside: for [then should ye go] after vain [things], which cannot profit nor deliver; for they [are] vain.
American Standard Version (ASV):
And Samuel said unto the people, Fear not; ye have indeed done all this evil; yet turn not aside from following Jehovah, but serve Jehovah with all your heart:
King James Version (KJV):
And Samuel said unto the people, Fear not: ye have done all this wickedness: yet turn not aside from following the LORD, but serve the LORD with all your heart;
American Standard Version (ASV):
And all the people said unto Samuel, Pray for thy servants unto Jehovah thy God, that we die not; for we have added unto all our sins [this] evil, to ask us a king.
King James Version (KJV):
And all the people said unto Samuel, Pray for thy servants unto the LORD thy God, that we die not: for we have added unto all our sins [this] evil, to ask us a king.
American Standard Version (ASV):
So Samuel called unto Jehovah; and Jehovah sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared Jehovah and Samuel.
King James Version (KJV):
So Samuel called unto the LORD; and the LORD sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared the LORD and Samuel.
American Standard Version (ASV):
Is it not wheat harvest to-day? I will call unto Jehovah, that he may send thunder and rain; and ye shall know and see that your wickedness is great, which ye have done in the sight of Jehovah, in asking you a king.
King James Version (KJV):
[Is it] not wheat harvest to day? I will call unto the LORD, and he shall send thunder and rain; that ye may perceive and see that your wickedness [is] great, which ye have done in the sight of the LORD, in asking you a king.